Inkopen

Niets is moeilijker dan inkopen doen. Zorgvuldig heb ik me thuis voorbereid: 10 eieren, kilo tomaten, twee flessen limonade, kilo suiker en lekkers, braadworstjes enzovoorts. Russen hebben namelijk de onhebbelijkheid om zodra je besteld hebt een wedervraag te stellen. Bij het afsnijden van kaas is dat nog wel te begrijpen, mag het ietsjes meer zijn? Maar verder houdt het wat mij betreft toch wel op, als een product niet op voorraad is, breekt bij mij de paniek uit.

Het is belangrijk is om zoveel mogelijk Russische producten te kopen, dat is immers goed voor de economie en de kans dat je geen vervalsing koopt is veel groter. Russen zijn meesters in plagiaat. Toch kopen de meeste Russen vooral buitenlands spul, omdat zij van mening zijn dat hun eigen productie waardeloos is. Het kapitalisme zal in Rusland wel nooit echt wortel schieten, er wordt al genoeg met woorden gespeculeerd. Als goede leerling vraag ik de verkoopster om lekkere sausijsjes. De verkoopster prijst diverse soorten aan. Halverwege ben ik de draad kwijtgeraakt. Dan vang ik het woord nasje (onze) op. "Doe mij maar een pond nasje", zucht ik. Met "Njet, nje vasje no nasje",(nee, niet uwe maar onze)', antwoordt ze.

In de winkeltjes in de buurt beginnen de verkoopsters zo langzamerhand aan mijn bezoekjes te wennen. De meeste groeten me als ik binnentreed. In het begin vonden ze mijn geteut buitengewoon merkwaardig en aanstootgevend. Als het je beurt is moet je hier gewoon de mond opentrekken, als je dat, zoals ik, niet snel genoeg doet, snauwt de verkoopster je verveeld, "Ik luister naar u", toe. Of iemand anders begint gewoon te bestellen, dan moet je maar beter opletten. Mijn verblijf al hier is trouwens een uitstekende assertiviteitscursus.

Ik raak al snel uitgekeken op het beperkte assortiment dat, in de uit hun krachten gegroeide kiosken, wordt aangeboden. In de supermarkten is er volop keuze, maar de prijzen liggen veel hoger. Daarom ga ik vaak naar de markt. Mijn favoriete markt is de zuidelijke markt. Het is twintig minuten lopen van ons huis en er is helaas geen busverbinding. Op deze markt worden diverse soorten buitenlandse kaas, Duitse en Hongaarse augurken, Bulgaarse perziken, Italiaanse pasta's, Poolse diepvriesgroente, en snoep uit Azerbadian te koop aangeboden. Verder kan je er boeken, cd's, voorbespeelde cassettes, huishoudartikelen, doe het zelf artikelen en kleding kopen. De verkopers zijn hier over het algemeen veel aardiger dan in de meeste winkels. Ook is het veel goedkoper dan de buurtwinkels en de supermarkt.